Le gouvernement néerlandais réclame à Médecins Sans Frontières le remboursement de la rançon qu'il a versé pour faire libérer son ressortissant Arjan Erkel, volontaire MSF enlevé au Daghestan le 12 août 2002 et libéré le 11 avril 2004. Le ministère des Affaires étrangères a déclaré le 28 mai 2004 que la somme déboursée était un "prêt" consenti à MSF. Cette déclaration est un mensonge d'Etat. Jean-Hervé Bradol, président de la section française de MSF, et Pierre Salignon, son directeur général, reviennent sur vingt mois de déroulement d'un enlèvement politique.
